Dotwords - sottotitolazioni video in un clic

13 Giugno 2017

Dotwords Translation Management System (DTMS), una piattaforma cloud-based per la gestione di traduzioni e localizzazioni da e verso qualsiasi lingua.

è un sistema trasparente che integra le migliori soluzioni informatiche per video, web, audio, desktop publishing, documenti testuali e consente un'interazione costante con le aziende clienti.

Dotwords ha stretto una partnership strategica con Dotsub, società Usa con uffici in Canada e Argentina, diventando licenziataria unica per la diffusione in Italia, e partner privilegiato per l'Europa, della nuovissima tecnologia web-based brevettata Dotsub.

Essa consente di sottotitolare e tradurre video in 520 lingue, anche in contemporanea, con significativi vantaggi rispetto ai metodi tradizionali:

- Tempi ridotti di lavorazione;

- Costi da 5 a 10 volte inferiori;

- Indicizzazione automatica sui principali motori di ricerca.

Dotwords è operativa da febbraio 2015, ed è riconosciuta dalla Camera di commercio di Milano “start up innovativa”.